Gaming de masă: ce înseamnă și cum diferă de jocurile video

Gaming de masă înseamnă jocuri jucate fizic, în jurul unei mese, cu piese, cărți, zaruri sau miniaturi, nu pe un ecran. E calchierea românească după englezescul tabletop gaming: boardgames, jocuri de cărți din cutie, jocuri de rol pe hârtie și wargame-uri cu figurine.

Pe scurt

Gaming de masă e hobby-ul jocurilor fizice din jurul mesei, nu al jocurilor video. În magazin, raftul scrie adesea „jocuri de societate”, dar DEX rezervă expresia pentru jocuri de salon cu întrebări, mime și ghicitori. Catan, Carcassonne sau un RPG pe hârtie stau sub umbrela de tabletop, nu sub definiția veche din dicționar.

Ce înseamnă, de fapt

Când auzi doar „gaming”, te gândești la consolă sau la PC. „De masă” e pus acolo ca să tai confuzia. Nu e un acronim. Nu e un gen de joc video. E hobby-ul în care oamenii stau față în față și mută lucruri pe o tablă.

Wikipedia grupează sub tabletop boardgames, jocuri de cărți, jocuri cu zaruri, wargame-uri cu miniaturi și jocuri de rol pe hârtie. Un board game e felia cu tablă și piese. În vorbirea de hobby, cele două se amestecă, și e în regulă: spui „boardgame” și pentru Dixit, care n-are tablă.

DEX are un termen mai vechi, „joc de societate”: distracție într-un grup, cu întrebări, răspunsuri hazlii sau probleme amuzante. Asta e jocul de salon, de la mime la ghicitori. În magazin, pe același raft scrie tot „jocuri de societate”, dar în cutie poți găsi Catan, nu un set de ghicitori. Sensul de dicționar și sensul de raft nu coincid.

Nu sunt același lucru. Gaming-ul de masă e familia largă. Jocul de societate din DEX e o felie din ea, cea de petrecere.

Trei sensuri care se calcă

Cum circulă termenii în română, nu cum ar vrea un glosar perfect.
TermenUnde îl auziCe vrea să zică
Gaming de masăHobby, grupuri, magazine de profilTabletop: cutie fizică, oameni în cameră
Joc de societateDEX, raftul magazinuluiÎn DEX: joc de salon. Pe raft: aproape orice boardgame
Joc de masă / boardgameWiki, cutii, recenziiJoc cu tablă, piese, uneori doar cărți din cutie
TableFața blocului, DEXBackgammon: zaruri și puluri, nu „orice joc pe masă”
Gaming (fără „de masă”)Internet, slangAproape mereu joc video. Vezi și NPC

Șahul, tablele și remi-ul se joacă și ele pe masă. Nimeni din hobby nu zice totuși „am fost la un gaming de masă” după o partidă de table în fața blocului. Table, în DEX, e jocul cu zaruri și puluri, din greacă și turcă.

Mâini pe o masă de lemn, cu piese colorate de joc de masă

Ce intră în cutie și ce nu

1

Boardgames

Cu tablă sau fără. De la abstracte ca șahul până la eurogames ca Catan. Interacțiunea e mutarea pieselor după un regulament din cutie.

Cheie: dacă pe spate scrie 2-4 jucători și 60 de minute, ești aici.

2

Jocuri de cărți din cutie

Nu un pachet de 52. Un sistem închis, ca Dixit: cărți ilustrate, indiciu, vot. Sau un deck-builder, unde construiești pachetul pe parcurs.

Cheie: cărțile nu circulă la „macao” a doua zi. Stau în cutia lor.

3

Jocuri de rol pe hârtie

Dungeons & Dragons și rudele: vorbești ce face personajul, zarurile decid dacă iese. Masa e scena, nu ecranul.

Cheie: un om ține regulamentul (masterul), ceilalți țin personaje.

4

Miniaturi și party games

Warhammer cere timp, bani și vopsea. Activity sau Dixit se scot când sunt opt oameni și nimeni nu vrea o oră de predare. Sunt tot tabletop, dar nu același contract de seară.

Cheie: nu începe hobby-ul cu miniaturi dacă vrei o partidă în seara asta.

Ce nu intră: jocul video, chiar dacă îl joci la masa din living, pe laptop. Streaming-ul. Aplicația care simulează Catan-ul pe telefon e o copie digitală. Poți să-l joci online, da, dar termenul din titlu vorbește despre cutia fizică și despre oamenii din cameră.

Notă

Raftul românesc zice „jocuri de societate”

Magazine ca boardgames.ro pun „jocuri de societate” și „board games” pe aceeași firmă. Red Goblin, magazin din București, ține pe site boardgames, RPG, miniaturi și party games: exact familia tabletop. Dacă vrei o partidă, întrebi acolo ce se joacă ușor în 3-4 oameni.

De la table și remi la Catan

Dacă ai jucat doar Monopoly și ți s-a părut o pedeapsă de patru ore, nu ești recalcitrant. Ai văzut un singur chip al genului: lung, cu noroc greu, cu oameni dați afară din joc. Boardgames-urile din ultimii treizeci de ani, mai ales cele numite eurogames, au fost gândite altfel. Nu te scot din partidă la minutul douăzeci. Îți dau mai multe drumuri spre puncte. Interacțiunea e adesea negociere și plasare, nu atac frontal.

1995Catan, Klaus Teuber, Kosmos
32 mil.cutii Catan vândute până în 2020, în 40 de limbi
2001Carcassonne ia Spiel des Jahres
2010Dixit ia același premiu german

Catan, publicat în 1995, e jocul care a scos genul ăsta din cercul de club. Ești colonist pe o insulă de hexagoane, strângi lemn, lut, oi, grâu și piatră, clădești așezări, faci schimb cu ceilalți. Primul care ajunge, de obicei, la zece puncte câștigă. Nu e o insulă misterioasă. E o insulă de resurse. Tensiunea vine din faptul că zarul decide ce produce și tu trebuie să te înțelegi cu vecinul.

Carcassonne, din 2000, e mai blând la regulament. Pui dale, trasezi drumuri, orașe, mănăstiri, îți lași pionul de lemn pe o piesă și aștepți să se închidă forma. Dixit, din 2008, n-are hartă. Are cărți cu imagini ciudate, un povestitor care spune un indiciu și ceilalți care încearcă să ghicească ce carte a pus. Nu „cuvintele devin artă”. Ghicești o imagine după o vorbă, atât.

Pandemic, 2008, Matt Leacock, e cooperativ: patru boli pe hartă, câștigați împreună sau pierdeți împreună. 7 Wonders, 2010, Antoine Bauza, e un draft de cărți în care îți clădești o civilizație din minuni, război și comerț. Mysterium, 2015, pune un jucător în rolul unei fantome care dă viziuni prin cărți ilustrate, iar ceilalți trebuie să recompună o crimă. Astea sunt jocuri reale, cu autori, edituri și ani.

Prieteni la masă, cu un joc de societate deschis între ei

Cum alegi primul joc

Fără să arunci 250 de lei pe o cutie care rămâne în dulap. Te uiți pe spatele cutiei: câți jucători, câte minute, de la ce vârstă. Cifrele mint uneori în favoarea editurii, dar sunt mai oneste decât un slogan.

  1. Citește spatele, nu coperta

    Număr de jucători și durată. Dacă scrie 90 de minute, pentru prima partidă pune 120. Regulamentul se învață o dată, partida de debut e mai lentă.

  2. Potrivește jocul cu seara, nu cu vitrina

    Familie sau gașcă fără regulament: Carcassonne sau Dixit. Oameni care vor să târguie: Catan. O seară fără învinși: Pandemic. Opt persoane cu vin pe masă: party game, nu 7 Wonders.

  3. Un om citește regulile înainte

    Altfel pierdeți prima oră pe argumente. Începeți cu scenariul scurt, nu cu toate extensiile din cutia a doua.

  4. Lasă miniaturile și RPG-ul pentru după

    Când deja știi că-ți place să stai trei ore pe scaun. Miniaturile cer vopsea. RPG-ul cere un master. Nu sunt „același lucru, doar mai fancy”.

Un lucru pe care regulamentul nu-l scrie: nu măsurați seara după cine a câștigat. Dacă ați vorbit, ați râs și n-ați rămas supărați pe Catan, a mers.

Șahul rămâne șah. Are istorie, are cluburi, are o pagină aparte. Gaming-ul de masă nu-l înlocuiește și nu-l include ca pe o noutate. Îl recunoaște ca pe un bunic abstract: aceeași masă, alt contract social. La table și la remi, contractul e noroc plus rutină. La un eurogame, contractul e regulamentul din cutie, jucat de la capăt de fiecare dată, cu piese care n-au circulat prin buzunarul de la palton.

Întrebări frecvente

Gaming de masă: ce înseamnă și cum diferă de jocurile video?

Gaming de masă înseamnă jocuri fizice în jurul unei mese, cu piese, cărți, zaruri sau miniaturi. Jocul video se joacă pe ecran, singur sau în rețea. Poți simula Catan pe telefon, dar termenul din titlu vorbește despre cutia de pe masă și despre oamenii din cameră.

Gaming de masă și joc de societate sunt același lucru?

Nu, deși magazinele le pun pe același raft. În DEX, jocul de societate e un joc de salon: întrebări, mime, ghicitori. Gaming-ul de masă e familia mai largă de tabletop, de la Catan la Dungeons & Dragons.

Șahul, tablele și remi-ul sunt gaming de masă?

Se joacă pe masă, da. În vorbirea de hobby, „gaming de masă” trimite la boardgames-urile din cutie, nu la o partidă de table în fața blocului. Table, în DEX, e backgammon-ul cu zaruri și puluri.

Cu ce joc să încep dacă n-am mai jucat?

Carcassonne sau Dixit, dacă sunteți 3-5 și nu vreți un regulament lung. Catan, dacă vă place să negociați. Pandemic, dacă vreți să câștigați împreună. Citiți spatele cutiei: jucători și minute.

Catan e greu de învățat?

Nu e greu. E lung la prima partidă, pentru că zarul, resursele și comerțul se leagă din mers. După o rundă, regulamentul stă. Nu începe cu extensiile.

Trebuie să cumpăr jocuri scumpe?

Nu. Un party game sau Carcassonne ajung pentru luni de seri. Miniaturile și RPG-ul cu toate suplimentele sunt altă treaptă de buget. Întreabă în magazin ce se joacă des, nu ce arată mai bine în vitrină.

Găsesc jocuri în română?

Da, o parte din titlurile mari au ediție în română. Verifici pe cutie sau pe site-ul magazinului. Dacă regulamentul e doar în engleză, cineva de la masă trebuie să-l fi citit înainte. Altfel prima oră se duce pe traducere.

Surse și referințe

  1. DEX online, joc, definiția „joc de societate”.
  2. DEX online, gaming, DOR 2008: substantiv, pronunțat „gheming”.
  3. DEX online, table, jocul cu zaruri și puluri.
  4. Wikipedia, Tabletop game.
  5. Wikipedia, Board game.
  6. Wikipedia, Catan, inclusiv vânzările până în 2020.
  7. Wikipedia, Dixit.
  8. Wikipedia RO, Carcassonne (joc de masă).
  9. boardgames.ro, uz românesc de raft pentru „jocuri de societate”.

Vrei și firul șahului, nu doar al cutiilor noi?

Șahul e bunicul abstract de pe aceeași masă. Istoria lui stă separat.

Cine a inventat șahul